El incendio de una casa en Brackenridge deja casi 10 personas desplazadas

Aug 16, 2023

Por Lauren Linder

Actualizado el: 6 de agosto de 2023/11:16 p. m. / CBS Pittsburgh

BRACKENRIDGE, Pensilvania (KDKA) - Casi 10 personas están desplazadas, incluidos varios adolescentes, después de que un incendio destruyó sus casas en Brackenridge el viernes por la noche.

Según el jefe de bomberos del condado de Allegheny, Matt Brown, todavía está bajo investigación, pero cree que estalló en un dormitorio en el segundo piso y posiblemente comenzó con una vela.

Mientras April Buck y sus hijos miraban lo que quedaba de la casa en la que vivieron durante cinco años el domingo por la tarde, todo lo que podían hacer era recordar esa horrible noche de unas 48 horas antes.

"La cosa más aterradora y aterradora de mi vida", dijo April.

La madre de cuatro hijas y un hijo de entre nueve y 18 años acababa de llegar a casa del trabajo y se estaba preparando para ir a dormir a las 10:50 pm cuando sus hijos olieron humo.

"Escucho a mis hijos gritar: '¡Fuego!'", dijo April.

April corrió para comprobar las cosas y vio la pared lateral de su dúplex de Brackenridge Avenue envuelta en llamas.

"Simplemente les grité que salieran", dijo April. "No podía correr lo suficientemente rápido para sacarlos".

Cuando llamó al 911 y llamó a la puerta de su vecino, pudo ver fuego saliendo de las ventanas delanteras y del techo.

Justo al final de la calle, Nikia, la cuñada de April, estaba escuchando el escáner de la policía.

"Simplemente me puse los zapatos y salí corriendo de la casa", dijo Nikia.

Durante toda la noche no se separaron.

"Nos quedamos allí y vimos cómo todo lo que ella ganaba y por lo que trabajaba se iba", dijo Nikia.

Pronto se enteraron de que la casa, y la mayor parte del interior, no se podía salvar.

"Perdieron todo, las cajas de sus bebés, su ropa, los recuerdos de mi mamá, todo", dijo Nikia.

April sólo pudo salvar la colección de jarrones y velas votivas de vidrio azul de su madre.

Sin embargo, están aprendiendo rápidamente que la comunidad los respalda y les dona ropa y otros artículos para ayudarlos a seguir adelante.

"Me hizo sentir muy bien saber que hay personas verdaderas que se preocupan", dijo April.

Si bien todavía les queda un largo camino por recorrer, están agradecidos de saber que las cosas podrían haber sido mucho peores.

"Me sentí muy bendecida y feliz de haber sacado a todos mis hijos cuando lo hice porque cinco minutos más y podría haber estado dormida", dijo April.

La familia de April vive con su cuñada mientras ella busca una nueva casa lo suficientemente grande para ellos.

Un hombre que vivía en la casa adjunta también salió sano y salvo.

La alcaldesa Lindsay Fraser le dijo a KDKA que su más sentido pésame está con los afectados.

Publicado por primera vez el 6 de agosto de 2023/20:49

© 2023 CBS Broadcasting Inc. Todos los derechos reservados.